Episode clips in English

What to do?

To get to the clips: Click on the picture!

To get to the translations: Click on the title!

Episode 074 - Jenny from London

Episode 090 - I'm so sorry

Episode 098 - The Coffemaker

Episode 099 - Fed up

Episode 104 - Smile, smile, smile

Episode 104 - Prejudices about Lesbians

Episode 104 - Emma is normal

Episode 108 - Jenny, Emma and the last sausage

Episode 108 - Super jealous

Episode 112 - In love with Hotte?

Episode 114 - A good Team

Episode 114 - The kiss

Episode 116 - A Test for Emma

Episode 120 - Protectress

Episode 121 - Something special

Episode 124 - The last blanket

Episode 124 - Sharing a blanket

Episode 125 - Secret kisses

Episode 125 - Caught

Episode 125 - New love

Episode 129 - Coming out

Episode 132 - Decide!

Episode 136 - The talk

Episode 138 - Is Emma in love

Episode 138 - The letter

Episode 140 - Loveletters

Episode 140 - Escalation

Episode 140 - Confession

Episode 141 - Dissapointed

Episode 141 - Sorry

Episode 141 - No excuses

Episode 141 - Letters and love songs

Episode 145 - Still mad

Episode 145 - Forgein kisses

Episode 145 - Backfired

Episode 146 - No Forgiveness

Episode 147 - London is cooler than Cologne

Episode 147 - Jenny's gone

Episode 147 - Where's Jenny?

Episode 147 - Terribly, awefully in love

Episode 148 - (Girl)Friends

Episode 148 - Nervous

Episode 148 - Cuddling

Episode 149 - Waiting

Episode 149 - Touches

no subtitles needed... just watch it and enjoy it

Episode 149 - Caught by Bodo

Episode 175 - Everyone should see it!

Episode 176 - Coming out at the schoolyard