Episode 7

Click the picture to watch the episode! Click beneath on your language to see the transcript! Click, click and click!







German Subs
Text Dokument 25.8 KB
English Subs
Text Dokument 24.9 KB

Other languages

Ep 7 - French
Adobe Acrobat Dokument 195.0 KB

Kommentar schreiben

Kommentare: 11
  • #1

    amidola (Mittwoch, 21 September 2011 12:16)

    Hi guys, we've gotten a bit of into a delay with ep 7, but will try to put it up asap. Apologies

  • #2

    last (Mittwoch, 21 September 2011 18:54)

    hi back. I just want to THANK YOU FOR DOING THIS!!! your work adds immearsurably to my work. some people call it obsessively following a story. I call it research for my fan fiction. :) either way -- the debt is big. keep at it!!
    last (aka katey)

  • #3

    San (Mittwoch, 21 September 2011 20:43)

    I'm just entertaining myself with the vodka bottles between the binders. Wow, when they make a character an alcoholic they go all the way! :)

  • #4

    Anns (Donnerstag, 22 September 2011 15:46)

    Caro looks DAMN fine on the fifth screencap. Just sayin'.

  • #5

    Libellule (Samstag, 24 September 2011 22:52)

    Wait a minute, Stefan grants a loan to Luzi's mother to pay up for something his son did and he totally knows that? And the day before he said to his son that he has to start being accountable for his own mistakes... What kind of a lesson is that? That is so low. A shark and a sloth, nice family at the Bergmann's...

  • #6

    Libellule (Samstag, 24 September 2011 23:14)

    My vote:
    The Z stays in Krawczyk, and so is the Zit that is little Bergmann.
    Because otherwise we would be missing every Zzzzz FMFKFS flashbacks of Bea and Ben all the way through ep.234. That would be a shame, really... ;p

  • #7

    San (Sonntag, 25 September 2011 05:42)

    Jemma Coming Out Monument, Jemma "Psssst...Psssst" Corner - LOVE IT! Using this standard, we should also have the Jemma Knutschitorium, Jemma Kissing Couch, and the Jemma Kissing Lockers, Jemma Villa of Love, Jemma Love Nest Restaurant, what else?

  • #8

    San (Sonntag, 25 September 2011 19:51)

    After further though, I think the alliteration of Jemma Lip-locking Lockers is better than Jemma Kissing Lockers (how pedestrian!). Or an even simpler version, the Jemma Lip Lockers. Yes, no, maybe?

  • #9

    Libellule (Montag, 26 September 2011 03:43)

    Jemma Lip Lockers sounds perfect. Actually it should enter the JWP (Jemma Words Project). :)

  • #10

    San (Montag, 26 September 2011 07:13)

    @Libellule hehe Perhaps it will make it to JWP (Jay-dub-pee or Jay-dub-pay or Jay-da-pee, I can't decide if any of them are easier to say than J-W-P). Jemma Lip Lockers also sounds like a great secret society or a confused roller derby team :)

  • #11

    Libellule (Montag, 26 September 2011 10:03)

    What about JaWP? The a would stand for the last letter in Jemma, and ease the pronounciation. ;p