Episode 15

Click the picture to watch the episode! Click beneath on your language to see the transcript! Click, click and click!

Episode 15
Episode 15

 

Deutsch

 

English

 

 

SRT

Download
German Subs
HaHe_F015_de.srt.txt
Text Dokument 27.7 KB
Download
English Subs
HaHe_F015_en.srt.txt
Text Dokument 26.8 KB

Kommentar schreiben

Kommentare: 3
  • #1

    Libellule (Samstag, 15 Oktober 2011 23:33)

    4th screenshot:
    Which teenager in today life would cut himself an apple at school? Is it common practice in Germany? I find it amazing that Timo, being a teenager, would go for a fruit instead of junk food. :)

    6th screenshot:
    This wall confirms that they really have weird art pieces displayed everywhere at Pestalozzi...

  • #2

    amidola (Montag, 17 Oktober 2011 00:40)

    English is up, sorry for the delay, guys.xoxo

  • #3

    Libellule (Mittwoch, 19 Oktober 2011 05:14)

    Piet, really? The transmission of your VW/Bulli over a one-to-one evening with your wife? You should know better how rare are these opportunities when you're a parent. We say love makes one's blind, but apparently a Bulli too...