Episode 175

Click the picture to watch the episode! Click beneath on your language to see the transcript! Click, click and click!

Emma tells Jenny that she can't stand keeping their relationship a secret any longer.
Emma tells Jenny that she can't stand keeping their relationship a secret any longer.








German Subs
Text Dokument 34.3 KB
English Subs
Text Dokument 32.6 KB

There's a new function with the comment option bellow.

Please note NOT to post spoilers. And if you really really must then mark them clearly beforehand.

Thank you! Now go ahead, discuss and have fun :)

Other Languages

Ep 175 - Espanol
Adobe Acrobat Dokument 180.3 KB
Ep 175 - Italiano
Adobe Acrobat Dokument 176.2 KB
Ep 175 - Dutch
Adobe Acrobat Dokument 174.9 KB

Kommentar schreiben

Kommentare: 12
  • #1

    Rui Auxillia (Dienstag, 14 Juni 2011 20:52)

    Danke für das Transkript der Folge!

    Ich bin sehr sehr glücklich

    Now I can practice my listening skill, haha!

  • #2

    showler (Dienstag, 14 Juni 2011 23:23)

    Oh, how I love Emma in this one. Jealousy looks good on her. Bravery as well.

    Onward to 176 and victory.

  • #3

    Update (Mittwoch, 15 Juni 2011 00:31)

    They added the "Jeder soll es sehen" clip from this epsiode to their "Best of Jemma" corner. Well done Hand aufs Herz! Hope they will keep adding more clips though ;-)
    As for the whole Folge 175: I still can't stop sighing and smiling, so much Jemma cuteness, must go and hit the replay button immediately. Oh and how funny are Caro & Luzi ;-)

  • #4

    dropkick (Mittwoch, 15 Juni 2011 06:18)

    Jenny and Emma all over the place, I love it. But I might have to start shipping Caro and Luz now...

  • #5

    Nico (Mittwoch, 15 Juni 2011 09:52)

    thanks so much

  • #6

    Nico91 (Mittwoch, 15 Juni 2011 09:52)

    grazie :)

  • #7

    Wired74 (Mittwoch, 15 Juni 2011 13:56)

    Having the full translation up so soon is so great! Thank you so much for this! Jenny and Emma are so cute together! I can't get enough of them!

  • #8

    Clijsters3 (Mittwoch, 15 Juni 2011 16:51)

    Thanks for the translation good to see lots of Jemma scenes, building up nicely to tomorrow. Loved Jenny's face and laugh when Emma said she was jealous when she saw guys watching her play volleyball.

  • #9

    ano (Donnerstag, 16 Juni 2011 10:07)

    grazie milleeeeeee

  • #10

    Scottish FI (Freitag, 17 Juni 2011 22:27)

    Love it thanks so much fo rall your efforts - how cute are these girls:-)

  • #11

    TheWeyrd1 (Montag, 20 Juni 2011 09:08)

    The English translation link is not going to English. Looks like Spanish or Italian. But thanks for all you do!

  • #12

    jemmatranslations (Montag, 20 Juni 2011 10:49)

    @TheWeyrd1 Thanks for telling us! It should work now! :)