Episode 180

Click the picture to watch the episode! Click beneath on your language to see the transcript! Click, click and click!

 

Deutsch

 

English

 

SRT

Download
German Subs
HaHe_F180_de.srt.txt
Text Dokument 29.1 KB
Download
English Subs
HaHe_F180_en.srt.txt
Text Dokument 28.0 KB

Other Languages

Download
Ep 180 - Espanol
HaHe_Ep-180_ESP.pdf
Adobe Acrobat Dokument 141.3 KB
Download
Ep 180 - Italiano
HaHe_Ep-180_IT.pdf
Adobe Acrobat Dokument 188.0 KB
Download
Ep 180 - Dutch
HaHe_Ep-180_NL.pdf
Adobe Acrobat Dokument 166.8 KB

Kommentar schreiben

Kommentare: 6
  • #1

    Grace (Dienstag, 21 Juni 2011 20:32)

    Wow, totally didn't expect this up so soon, especially with all the work yall did today with the live chat. Has anyone told you lately that you're the best? :)

  • #2

    jemmatranslations (Dienstag, 21 Juni 2011 23:45)

    You're more than welcome. We are glad to make this able for you all!!!

  • #3

    ohno (Mittwoch, 22 Juni 2011 07:00)

    i actually really dig Luzi' song! Hahah not sure what the entourage is doing onstage behind her, but we get jenny smiling so im cool with it!

  • #4

    dropkick (Mittwoch, 22 Juni 2011 07:56)

    Is it just me, or did Sebastian look at the camera after the beer started overflowing?

    Also , any scene that combines Luzi/Emma/Jenny/Bodo is always the best, even if it doesn't completely make sense.

  • #5

    churro (Mittwoch, 22 Juni 2011 12:43)

    Lol I love your small editorial comments. And like Grace said, I didn't expect an episode translation today with all your work on the chat - thank you very much!

  • #6

    Chloe (Mittwoch, 22 Juni 2011 20:09)

    This is awesome. Thanks for the translation!